Vocabulaire de la moto en russe

Apprenez à nommer en russe les parties de la moto !

Aujourd’hui je vous propose d’enrichir votre vocabulaire.
Nous sommes à Lanester dans une concession de moto d’Emmanuelle, une élève de Russe Intensif.

Et nous lançons une nouvelle rubrique : #IciOnParleRusse !

Comme toujours, le but de cette vidéo est d’apprendre vite et bien un vocabulaire très utile – téléchargez-le en bas de la page pour bien retenir !

Vocabulaire russe de la moto dans cette leçon vidéo :

мотоцикл / matatsykl * = moto

колесо / kaliso = roue

колёса / kaliosa (pl.) = roues

шина / chyna* = pneu

сиденье / sidienié = selle, siège

Сиденье пилота / sidienié pilota = selle pilote
Сиденье пассажира / sidienié passajyra * = selle passager

скутер / skouter = scootér

квадроцикл / kvadratsykl * = quad

туристический мотоцикл / turistitchieskiy matatsykl = moto de touring / de route

дорожный мотоцикл / darojnyï matatsykl = moto de route

дорога / daroga = route

спортивный мотоцикл / spartivnyï matatsykl = moto sportive

гоночный мотоцикл / gonatchnyï matatsykl = moto de course

гнать / gnat’ (verbe) = aller à toute vitesse, « foncer »

гонка / gonka = course (de moto, de voitures…)

трэйл, эндуро / trêïl, éndoura = trail, enduro

кроссовый мотоцикл / krossavyï matatsykl = moto de cross

внедорожный мотоцикл / vniedarojnyï matatsykl = moto tout-terrain

внедорожник / vniedarojnik = (Moto) tout-terrain

зеркало дальнего вида / zerkala dalnieva vida = rétroviseur

шлем / chliem = casque

спидометр / spidomietr = indicateur de vitesses

скорость / skorast’ = vitesse

скоро / skora = bientôt

фара / fara = phare

брызговик / bryzgavik = garde-boue

брызгать / bryzgat’ (verbe) = gicler, éclabousser

вилка / vilka = fourche

газ / gas = gaz, accélérateur (pour la voiture)

задняя подвеска / zadniaïa padvieska = amortisseur

амортизатор / amartizatar = amortisseur (pour la voiture)

выхлопная труба / vyhhlapnaïa trouba = (« tuyau d' ») échappement

труба / trouba = tuyau

выхлоп / vyhlap = échappement

выхлопные газы / vyhhlapnyïe gazy = gaz d’échappement

рычаг / rytchak = levier

тормоз / tormas = frein

рычаг тормоза / rytchak tormaza = levier de frein

сцепление / stsyplieniïe * = embrayage

цепь / tsép’ = chaîne

коробка, картер / karopka, kartér = boîtier, carter

двигатель / dvigatiel = moteur

двигать / dvigat’ (verbe) = déplacer, faire bouger

движение / dvijêniïé = mouvement

рама / rama = Chassis, « cadre »

поворотник / paverotnik = clignotant

поворoтники pavarotniki (pl.) = clignotants

поворот / pavarot = tournant

руль / roul = guidon, volant

лошадиная сила / lachadinaïa sila = cheval, « force d’un cheval »

байкер / baykier = motard

куртка / kourtka = blouson

защита / zachchita = protection

перчатки / pertchatki = gants

сапоги / sapai = bottes

ботинки / batinki = « grosses chaussures »

наколенники / nakalienniki = genouillères

налокотники / nalakotniki = coudières

*Les consonnes ш, ж, ц sont toujours dures, pensez à prononcer un ы à la place du и qui les suit! Dans la transcription phonétique, je mets généralement y pour signifier un ы.

Et puisque c’est mieux d’apprendre le russe avec les outils audio, téléchargez ce vocabulaire pour mieux le retenir :