Compter en russe de 20 à 199. Двадцать…

Publié par

Chose curieuse : quand je fais une vidéo qui prévoit une suite logique, vous avez tendance à me demander dans vos commentaires “Eh Ania, c’est pour bientôt le prochain épisode de … ?”

Mais personne ne réclame la suite des nombres en russe ! Je comprends, ce n’est pas très exaltant d’apprendre à compter, même en russe… Nous allons néanmoins continuer à avancer sur ce sujet car il vous servira plus d’une fois quand vous serez en Russie, et pas seulement ! Vous m’en direz des nouvelles 😉

Si vous êtes débutant en russe, commencez par retenir les chiffres de 1 à 10, en cliquant sur cette phrase.

Pour apprendre à compter de 11 à 19, cliquez sur cette phrase-ci.

20 : двадцать / dvatset’

21 : двадцать один / dvatset’ adin

22 : двадцать два / dvatset’ dva

23 : двадцать три / dvatset’ tri

24 : двадцать четыре / dvatset’ tchityri

25 : двадцать пять / dvatset’ piat’

26 : двадцать шесть / dvatset’ chiest’

27 : двадцать семь / dvatset’ siem’

28 : двадцать восемь / dvatset’ vosiem’

29 : двадцать девять / dvatset’ dévit’


30 : тридцать / tritset’

40 : сорок / sorak

50 : пятьдесят / pidissiat

60 : шестьдесят / chisdissiat

70 : семьдесят / sém’disset

80 : восемьдесят / vossim’disset

90 : девяносто / divinosta

100 : сто / sto

 

Et on reprend les bonnes habitudes :

téléchargez la piste MP3 pour mieux retenir les dizaines russes !

13 Responses to "Compter en russe de 20 à 199. Двадцать…"
  1. Eh Ania, c’est pour bientôt le prochain épisode de “Compter en Russe de 200 à 1 milliard” ? :o))
    Bravo pour votre persévérance. J’ai remarqué que votre site est excellemment placé dans les moteurs de recherche. C’est une belle indication de la qualité de ce que vous produisez !!

    • Oh, merci Alain ! Je ne sais pas si le moteur de recherche est lié à la qualité des sites… mais en tous cas c’est bon signe – Vous êtes nombreux à suivre mes publications
      et comme elles en appellent à l’intelligence et à l’effort, c’est encourageant -)

  2. VRAIMENT très utile et très bien expliqué, ce site m’est indispensable maintenant ! Ça m’aide énormément pour approfondir les cours de russe de l’université!

  3. Pas de doute, savoir compter est indispensable et compter jusqu’à 20 est insuffisant… Tout se passe à une telle échelle à présent ! Encore une fois des explications claires, logiques et vivantes. Ah ! le charme des exceptions !!! Les mathématiques avec le sourire. Tout peut s’apprendre sans rechigner ainsi. Les hésitations et questionnement de Daniel sont les nôtres et cela nous aide encore davantage à assimiler. Для всех это тысяча раз спасибо !

  4. Merci pour cette leçon sur les chiffres. Je suis actuellement des cours de russe première année tous les samedis et actuellement nous apprenons à compter.
    Votre cours m’aide bien de même que les explications. Merci beaucoup

  5. Merci Ania, je reprends les chiffres car je ne les utilise pas assez souvent et au magasin pour payer …. je fais répéter plus lentement …lol.. mais sa rentre tranquille Merci encore pour ton investissement et tes cours fort agréable ….

  6. C’est toujours une bonne surprise quand on se dit:” tiens, Ania a posté quelque chose” et c’est toujours tellement à son image, facile, agréable, instructif et généreux.
    Merci encore et toujours, Ania! À mercredi prochain pour nos bafouillages de “débutants avancés”!!!
    Ah! Et comment dit-on en russe: ” tes chevilles vont enfler”!!!!

  7. j’ai quelques difficulté avec la prononciation car je constate que vous prononcez 50 pidisiat le ja (R inversé) se prononce ia et vous dites i,
    pour la terminaison de 70 et 80 vous prononcez sset at non pas ssat
    ,le e se prononce ié et dans BOCEMb vous prononcez bossim soit i .
    Merci
    Henri

    • Добрый день, Анри!
      En effet l’accent tonique venant sur la dernière syllabe de ce nombre, la toute première voyelle est réduite.
      Donc, prononcée de manière très brève, et plutôt comme i. Cordialement, Ania

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *



Partages
PageLines