Stage de Russe Débutant en Biélorussie pour Noël Orthodoxe.
Stage immersif en Biélorussie : visites et cours de russe
Vous avez commencé le russe récemment ? Ou alors, vous apprenez le russe depuis quelques temps mais vous vous considérez encore comme débutant, ou faux-débutant ?
Vous aimeriez mettre en pratique ce que vous avez déjà appris et vous aimez découvrir de nouveaux pays européens ?
Notre stage linguistique immersif en Biélorussie vous aidera à passer la vitesse supérieure dans votre apprentissage du russe !
Ce n’est pas la première fois que nous nous rendrons dans ce pays majoritairement russophone. Vous avez déjà eu écho de notre précédent voyage en mai dernier.
Destination finale : la campagne biélorusse
Bienvenue dans le chaleureux domaine Vodar d’Olga et de ses parents, pour une immersion d’une bonne semaine.
Les points forts de cette semaine linguistique :
- cours de russe en petit groupe, que je donnerai personnellement – 25h en une semaine – une aubaine
- cours supplémentaires avec une orthophoniste, l’idéal pour apprendre à bien articuler les sons russes dès le début de votre apprentissage
- cadre dépaysant permettant de nous ressourcer
- festivités de Noël – nous assisterons à un office dans une église de Minsk, et partagerons un repas de Noël
- beau programme culturel, touristique et linguistique à Minsk
- sports d’hiver, piscine et spa offerts pour mieux profiter du domaine et des lieux
Atout supplémentaire, qui n’existait pas lors de notre dernier voyage : plus besoin de visa si vous arrivez à l’aéroport international de Minsk !
Dates, programme et déroulement du stage immersif
Les dates du stage immersif : du 3 au 11 janvier 2019, pendant Noël orthodoxe.
Ainsi sans compter les jours de voyage, nous resterons sur place 7 jours, dont 5 dans le domaine et 2 à Minsk.
Pour les jours dans le domaine, vous aurez chaque jour :
- avant le petit déjeuner, l’accès à la piscine,
- 5 heures de russe réparties en matinée et dans l’après-midi,
- une 1/2 heure de cours particuliers avec l’orthophoniste,
- l’accès à la piscine, aux jeux et au bania le soir après le dîner.
Suivant les jours, ce programme sera complété par :
- des balades dans les environs – en quad, moto neige ou à pied,
- un atelier de cuisine biélorusse – en russe bien entendu 😉 ,
- des soirées cinéma et chansons russes !
Nous allierons donc le studieux des cours à la détente et aux moments conviviaux, pour que vous puissiez profiter au mieux de ce séjour.
Et lors de nos escapades à Minsk :
- nous visiterons la ville avec une guide francophone passionnée qui vous fera connaître l’histoire de son pays et de la capitale, ainsi que les lieux touristiques incontournables,
- la première escapade la veille de Noël orthodoxe se terminera par une divine liturgie dans l’une des plus belles églises de Minsk,
- pour le deuxième jour, vous aurez un jeu de piste lors duquel vous vous débrouillerez en russe – nous aurons bien sûr préparé le bagage linguistique nécessaire afin que ce soit une réussite,
- ce deuxième jour dans la capitale biélorusse se clôturera par une sortie à l’Opéra national de la Biélorussie !
Quel niveau de russe pour ce stage linguistique ?
Ce stage est de niveau débutant :
Votre connaissez quelques petites centaines de mots et maîtrisez l’alphabet, et connaissez plusieurs phrases simples et formules. Nous en réviserons et en apprendrons d’autres ensemble !
Ce stage sera bien sûr l’occasion de bien comprendre les rouages des bases de la langue russe, de mettre de la lumière sur toutes les zones d’ombre que vous rencontrez dans vos débuts d’apprentissage, pour vous donner une assurance, et une motivation nécessaires pour avancer !
Pendant notre séjour, vous enrichirez votre vocabulaire de plusieurs centaines de mots, et prendrez la parole dans plusieurs situations courantes, lors de nos cours – pour répéter, et lors des visites – pour « vous jeter à l’eau » !
Le budget de ce séjour en Biélorussie : à partir de 1278 € TTC.
Ce tarif comprend :
- la prise en charge depuis l’arrivée à l’aéroport de Minsk, le transfert jusqu’au domaine,
- l’hébergement à deux en chambre standard en pension complète,
- les cours de russe en groupe : 375€ TTC payables à l’inscription en une ou deux fois (inclus dans le tarif de base de 1278€),
- les cours particuliers de phonétique,
- les sorties à Minsk, les services du guide francophone et les entrées au musée et au théâtre,
- toutes les activités dans le domaine.
Ce tarif ne comprend pas :
- votre vol aller-retour jusqu’à Minsk* – à réserver par vos soins,
- une majoration pour un hébergement individuel en chambre standard – 11€ par nuit,
- une majoration pour un hébergement individuel en chambre de luxe ou une suite 33€ par nuit,
- deux repas dans des restaurants de Minsk et autres frais personnels à la capitale.
Vous pouvez vous inscrire en cliquant sur le bouton rouge magique :
Les élèves de Russe Intensif sont prioritaires pour participer à ce stage.
N’hésitez pas à me poser toutes vos questions sur ce séjour linguistique ! J’y répondrai avec un grand plaisir.
* IMPORTANT : Etant donné que le domaine se trouve à une bonne centaine de kilomètres de Minsk, il est préférable que nous arrivions tous dans la capitale biélorusse le 3 janvier dans l’après-midi, et que nous repartions le 11 janvier après 11h30. Pensez-y en prenant vos billets d’avion !
Pourquoi devoir se rendre aussi loin pour effectuer un séjour linguistique !
Il ne reste qu’à espérer qu’un stage de russe ait lieu un jour en France avec Ania à un prix nettement plus abordable et à mon humble avis tout aussi efficace .
Cher Jean, merci pour votre message. Il me semble que nous avons déjà évoqué ce sujet dans un échange de mail ?
Un stage en France ne serait pas immersif, si ? Ceci dit, en 2019 je proposerai sûrement un stage au prochain festival de Honfleur, et peut-être à Aix-les-Bains si la semaine du cinéma russe est reconduite, ce qui n’est pas sûr malheureusement.
Pour ce qui est des stages en Russie et en Biélorussie, ils vont continuer – je pense déjà à la suite !
Sur Russe Intensif les cours ne sont pas chers comparé à des cours particuliers… on ne va pas économiser sur tout, ça serait trop triste !
С уважением, Bien cordialement, Аня
добрый вечер аня
Un grand Merci pour votre réponse : Un stage de russe intensif à Honfleur pour son festival ou à Aix- les- Bains en 2019 est une excellente initiative et ce sera pour moi très profitable d’y assister et par la même d’avoir le plaisir de vous rencontrer.
Par contre, un stage de russe en immersion pour un débutant, comme c’est mon cas, ne me paraît guère pertinent du moins pour l’instant ce qui n’exclut pas de m’y intéresser le jour ou j’aurai assimilé toutes vos leçons .
Votre stage à Minsk me sera à ce moment là, vraiment profitable.
D’ici là , bon séjour à Minsk à vous début janvier 2019 et non 2018 comme indiqué plus haut.
С уважением
Jean
Добрый вечер, Жан!
Спасибо за ответ! Avec plaisir pour un prochain stage en 2019 et merci pour votre bienveillance !
Bien cordialement Аня
Oui bien sûr que c’est un joli budget ! Par contre, il n’y a pas que 25h de cours de russe ! C’est un véritable voyage d’immersion qui ne remplacera JAMAIS des cours de russe en France car on n’apprend que quand on est vraiment « dans le pays » ! On rencontre les gens, on demande son chemin, un renseignement à l’hôtel, dans un magasin, tout est écrit partout en russe … tout cela est impossible en France ! Et en plus, on découvre un pays autrement que par les circuits touristiques « de tout le monde » !
Donc même si les cours sont interactifs en France, ça ne vaudra jamais de l’immersion ! Un enfant apprend une langue hyper rapidement parce qu’il est « immergé » dans sa famille … qui ne parle que la langue qu’il va apprendre SANS aucun cours théorique ! Et en 3 mois il parle (on voit bien l’exemple des enfants adoptés !
Alors oui c’est un budget, mais il faut comparer ce qui est comparable !
Bravo pour l’initiative d’Ania en tous les cas ! C’est du sur mesure qui forcément a un coût ! Elle propose, chacun fait ce qu’il peut !
Желаю вам отличного дня ! Брижит
Добрый день, Брижит!
Спасибо за комментарий. Merci pour votre enthousiasme, au plaisir de vous rencontrer. Cordialement Аня
Dobre dien Ania,
je vous suis depuis quelques temps, et il ne me reste pas grand chose pour basculer pour votre formation intensive.
J’ai une question: 1278 + 375 €, le séjour en Biélorussie, c’est cela?
Добрый день!
Merci pour votre commentaire, vous êtes le bienvenu dans la formation ainsi qu’à ce stage.
Non, les 375 euros pour mes cours sont inclus dans les 1278.
Mais vous ajouterez en revanche les billets d’avion, ce qui donnera le budget total à peu près !
Bien cordialement,
Аня
Bonjour à tous . N’oubliez pas qu’il vous faut l’obtention d’un visa pour la Russie et la Biélorussie ………….Une possibilité ? obtenir un visa électronique pour la Russie ?
Personnellement comme je connais bien les lieux (Peter) il serait peu être judicieux pour « amortir » le coût du billet d’avion , de rester quelques jour sur place ?
Bonjour et merci pour votre réponse !
Pour la Russie, oui, même s’il y a aujourd’hui la possibilité d’avoir un visa électronique pour certaines régions, notamment St-Pétersbourg.
La Biélorussie en revanche, offre depuis l’année dernière la possibilité de rester sur son territoire 30 jours sans le visa !
Est-ce que vous seriez intéressé par le stage en Biélorussie ? Car il va bientôt être reconduit.
Bien cordialement,
Ania
Bonjour , je ne savais pas qu’il n’était plus nécessaire d’avoir un visa pour la Biélorussie, merci du renseignement . Je repars pour la Russie mi décembre , jusque fin janvier . Quand à mon « niveau » de russe , je ne sais pas trop comment me situer , je peux avoir une conversation « normale » sans véritables problèmes , même si il est vrai que les russes font preuves de compréhension envers les français qui apprennent le langue . Sachez simplement que je suis très intéressé par un de vos stages , je me permets aussi de vous informer de ma page youtube flibustyvore .Cordialement
Bonjour et merci pour votre intérêt 🙂 j’ai regardé la chaîne, sympa ! Au plaisir de vous voir à l’un de mes stages.
Bonsoir Monsieur, depuis ma dernière réponse j’ai annoncé un prochain stage en Biélorussie. Je vous invite à prendre connaissance : https://apprendre-le-russe-avec-ania.fr/stages-de-russe/debutant/sejour-linguistique-en-bielorussie/
добрый вечер аня
Un grand Merci pour votre réponse : Un stage de russe intensif à Honfleur pour son festival ou à Aix- les- Bains en 2019 est une excellente initiative et ce sera pour moi très profitable d’y assister et par la même d’avoir le plaisir de vous rencontrer.
Par contre, un stage de russe en immersion pour un débutant, comme c’est mon cas, ne me paraît guère pertinent du moins pour l’instant ce qui n’exclut pas de m’y intéresser le jour ou j’aurai assimilé toutes vos leçons.
Votre stage à Minsk me sera à ce moment là, vraiment profitable.
D’ici là , bon séjour à Minsk à vous début janvier 2019 et non 2018 comme indiqué plus haut.
С уважением
Jean
Bonjour Ania, Pourriez-vous me dire quand les cours commenceront précisément? Le vendredi 4 ou le lundi 7? Merci!
Bonjour Daniel,
les cours commenceront le lendemain de l’arrivée, le 4 janvier!
Bien à vous,
Ania
Bonjour Ania,
Ah si j’avais le temps je viendrais comme tu le sais.
Je pense également que d’être dans le pays ne peut pas remplacer un cours en France. En plus, il y a le cours avec l’orthophoniste qui est une excellente idée, sans compter les autres personnes du pays que nous allons entendre.
Je penserais bien à vous.
Philippe
Bonsoir Philippe,
merci pour ton commentaire !
Au plaisir de te compter parmi nous… bientôt !
Amicalement,
Аня
Etant moi même prof de russe à Bale , un ami de Genève a été assez aimable
pour me montrer le site par ailleurs excellent de Apprendre le Russe avec Ania.
Je suis cependant plus réservé face a un stage en immersion en Russie ou en Biélorussie pour des débutants. Je propose cela a mes étudiants ayant au moins deux années de formation initiale et je rejoins en cela le tout premier commentaire.
Bien a vous tous
Peter
Bonsoir Monsieur et merci pour votre appréciation de mon travail.
Il y a des élèves qui veulent aller plus vite dans leur apprentissage que d’autres, et je suis certaine qu’un stage intensif en plus des cours réguliers peut leur en donner les moyens.
Ceci dit, ce sera une première pour moi-même, ce stage de niveau débutant. Nous vous en donnerons des nouvelles !
Bien cordialement,
Ania
Merci beaucoup. Il faut être sur place du 2 au 12 si j’entends bien… c’est cela ? Ou du 3 au 11 cela va aussi ?
Jean-Paul
Добрый вечер, Жан-Поль!
Ici les jours des vols sont inclus dans le stage + 7 jours complets sur place.
au plaisir de vous rencontrer,
Bien cordialement,
Ania
Bonjour Ania!
Je découvre votre site
Y aura-t-il un stage en immersion cet été? Car début janvier c’est compliqué!
merci beaucoup
Добрый вечер, Беатрис!
Merci pour votre intérêt, en effet janvier approche à grand pas.
Je suis justement en train de mettre en place les stages pour l’été prochain.
Quel est votre niveau de russe ?
Bonsoir Béatrice, j’ai récemment annoncé un nouveau stage en Biélorussie, à l’image de celui-ci, je vous invite à prendre connaissance : https://apprendre-le-russe-avec-ania.fr/stages-de-russe/debutant/sejour-linguistique-en-bielorussie/ Cordialement, Ania
Bonjour Ania.
Pas de stage intensif pour cet hiver.Par contre je serai à St.Petersbourg pour le. nouvel an 2020 si vous êtes là bas avec ta famille je serai ravi de vous revoir.
Mille amitiés et excellent souvenir.
Bonjour Jean,
ravie de te lire ! Non on reste en France pour les fêtes cette année, peut-être l’an prochain 😉
Où en es-tu de ton russe ? Au plaisir de te revoir.
Amitiés de toute la famille