Apprendre les nombres de 11 à 20 en russe

Vous consultez la page 2/4. Cette page fait partie d’une série de 4 leçons « Compter en russe » regroupées au sein d’une unique page. Pour la consulter, cliquez ici :

Dans cette vidéo, vous allez apprendre à compter en russe de 11 à 20. Une séquence qui vous permettra de retenir facilement les chiffres !

Si vous êtes débutant en russe, commencez par compter de 1 à 10.

Découvrir comment compter de 11 à 20 en russe.

Comprendre la logique des dizaines russes de 20 à 99.

Comment compter jusqu’à l’infini en russe ?

Découvrez-la en vidéo, avant de jeter un coup d’œil sur les exercices et le vocabulaire à podcaster en bas de la page !

Apprendre à compter en russe de 11 à 20 | Vocabulaire russe

Transcription de la vidéo :

1 : один              > 11 : одиннадцать / adinatsat’

2 : два                 > 12 : двенадцать / dvinatsat’

3 : три                 > 13 : тринадцать / trinatsat’

4 : четыре         > 14 : четырнадцать / tchityrnatsat’

5 : пять               > 15 : пятнадцать / pitnatsat’

6 : шесть            > 16 : шестнадцать / chysnatsat’

7 : семь               > 17 : семнадцать / simnatsat’

8 : восемь          > 18 : восемнадцать / vassimnatsat’

9 : девять           > 19 : девятнадцать / divitnatsat’

10 : десять         > 20 : двадцать / dvatsat’

Donc, pour former les nombres de одиннадцать à девятнадцать, il faut ajouter aux chiffres один … девять « на+дцать », ce qui veut dire « sur+dix ».

On enlève au passage le « e » final au четыре et le « ь » (signe mou) aux chiffres suivants !

Attention, l’accent tonique tombe sur le « на » dans tous сes nombres sauf одиннадцать et четырнадцать !

Et pour le vingt, c’est « deux-dix » : два+дцать!

 

Maintenant, c’est à vous de jouer pour mieux retenir ces nombres en russe :

(quelques autres opérations en plus de celles de la vidéo, tant qu’à faire !)

восемнадцать минус десять = ?

одиннадцать минус семь = ?

шестнадцать минус девять = ?

двадцать минус одиннадцать = ?

семнадцать минус восемь = ?

четырнадцать минус пять = ?

тринадцать минус шесть = ?

двадцать минус двенадцать = ?

пятнадцать плюс три = ?

девятнадцать минус шесть = ?

три плюс одиннадцать = ?

семь плюс шесть = ?

пять плюс двенадцать = ?

восемь плюс три = ?

один плюс девять = ?

четыре плюс шестнадцать = ?

 

 Pour mieux retenir ces nombres, vous pouvez les réécouter et les podcaster :

Merci de vos nombreux commentaires, ils sont toujours les bienvenus.

Leçons dans la même catégorie

9 Commentaires

  1. Priviet Ania !

    Très bon cours comme d’habitude 🙂
    Et c’est une bonne idée d’avoir fait des petits exercices à la fin !!

    Da svidania !

    PS: Daniel est très rapide en calcul mental, pour moi, je devais faire pause pour avoir le temps de réfléchir 😉

    Réponse
    • Merci Justine !

      Réponse
  2. Merci pour ces nouveaux cours!
    Moi aussi j’ai du mal à être rapide avec les chiffres, mais…j’y arriverai!
    Paka!

    Réponse
    • Merci Claire ! Пока!

      Réponse
  3. encore une fois un cours très clair sur une notion indispensable. grâce à ce site chacun peut apprendre ce qu’il chercher à son rythme, un grand merci c’est vraiment génial ! Paka Ania!

    Réponse
    • Merci pour votre retour Clémence ! Спасибо!

      Réponse
  4. Merci beaucoup Ania stas, actuellement je suis A Saransk, il est important pour moi d’apprendre avec vous encore, bien que j’apprend aussi ici A l’UniversitE DE la Mordovie

    Réponse
    • Bonjour et merci pour votre mot !
      Assurez-vous de vous abonner à ma lettre d’information et à très bientôt.

      Réponse
  5. Méthode simple, progressivement, qui rend facile et ludique l’apprentissage.

    Réponse

Soumettre un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *